« p.56 : "Une erreur fréquente consiste à confondre l'attachement, en particulier le collage à une personne et le fait d'être bien avec cette personne, en particulier lorsqu'un enfant réclame le contact de ses parents pour reproduire ces interactions pathologiques." p.128 : "Pour un enfant, rien ne peut remplacer l'investissement, l'attention, l'affection personnalisée d'un nombre restreint de personnes pendant la première année de sa vie. Hors de ce contexte, des dégâts psychiques se produisent très vite, mais ils passent le plus souvent inaperçus car ils ne prendront toute leur ampleur qu'entre 1 et 6 ans, au moment des premiers apprentissages et du début de la socialisation." p.140 : "Le travail psychique de la séparation est d'abord un travail de désillusion, travail constamment entravé chez chacun par l'idéologie du lien." »

« p.62 : "L'un des buts essentiels des visites médiatisées est d'aider un enfant à différencier sa pensée de celle de ses parents en présence de ces derniers." p.84 : "Le professionnel n'est pas un médiateur au sens où il n'a pas une position de neutralité à l'égard des différentes personnes présentes; au contraire nous le constaterons, il doit tenir une indispensable position de protection du psychisme de l'enfant." p.86 : "Ce dispositif `visite médiatisée` a été clairement défini comme ayant pour but de "permettre des contacts entre parent et enfant en protégeant l'enfant de la pathologie parentale. Les visites médiatisées sont faites pour les enfants", non contre les parents." »