« "Educar a los ciudadanos no es sólo dictar lo que deben pensar: es conseguir que hagan su propio aprendizaje" »

« Cuando George W. Bush preguntó: "¿Por qué nos odian?", su malentendido fue probablemente sincero. Su respuesta, "Odian nuestra libertad", fue probablemente el resultado de lo que se le enseñó en la escuela. Los archivos diplomáticos y los datos históricos, así como las publicaciones especializadas, ofrecen respuestas más convincentes. Más de 50 años antes de que Bush hiciera esta pregunta inquietante, el presidente Dwight D. Eisenhower había expresado preocupación por la "campaña de odio contra nosotros" en el mundo árabe, que "no era de los gobiernos, sino del pueblo". El Consejo de Seguridad Nacional había expuesto las razones: "La mayoría de los árabes consideran que Estados Unidos no quiere que se cumplan los objetivos del nacionalismo árabe. Según ellos, Washington busca proteger sus intereses petroleros en Oriente Medio promoviendo el statu quo y oponiéndose a cualquier progreso político o económico". Además, el Consejo ha reconocido que esta percepción era correcta: "En la región, nuestros intereses económicos y culturales nos han llevado a acercarnos a elementos del mundo árabe cuyo interés principal es mantener buenas relaciones con Occidente y mantener el statu quo en sus países", obstaculizando así la democracia y el desarrollo. »

« La verdadera investigación es siempre una actividad colectiva, y sus resultados pueden desempeñar un papel importante en la transformación de la conciencia, el aumento de la perspicacia y la comprensión, y la pavimentación del camino para la acción constructiva. »